martes, 16 de diciembre de 2014

Irsam - Las horas

Una vez en la web (por cierto, el sonido funciona mejor con Internet Explorer), hay que pinchar el enlace de arriba a la derecha, donde pone “Lerne Dänisch im Internet”. En la página que aparece, pinchad en el menú verde de la derecha, donde pone “Tegn og tal”. Se abre un nuevo menú, blanco. Coged la tercera opción, “Tid og sted”. A la izquierda aparecerá un listado con 6 lecciones. Escoged la primera, “Klokken”. Tendréis arriba un menú con cuatro pestañas, “Lektioner”, “Tekster”, “Sproglære” y “Opgaver”. Por defecto apareceréis en el de “Tekster”, en la primera de sus tres opciones, “Hvad er klokken”. Ahí podéis oír una explicación de cómo se dice la hora en danés.
En la pestaña de “Opgaver” hay dos ejercicios. En el primero veis la hora en un reloj y al lado cómo se escribe. En el segundo, “Skriv hvad klokken er”, tenéis que escribir vosotros las horas que os proponen y comprobar si lo habéis hecho bien. Pulsando en “Løsning” aparece la solución. 



Multidansk - Las horas

Si pincháis en “Lytte og tale” del menú de la izquierda, aparecerá una pantalla. Id a la cuarta fila empezando por arriba, primer dibujo desde la izquierda. Si pincháis el dibujo del reloj o la frase “Hvad er klokken?” y después el botón de “start”, os irá indicando distintas horas y aparecerá cómo se dicen en danés. Mejor con Internet Explorer. 


PEBERNØDDER

Receta en inglés. 


Ris a la mande

Vídeo en inglés.

Rice Pudding

Vídeo en inglés.

Æbleskiver

Vídeo en inglés.

Julestjerner

Vídeo en inglés.

Curry Herring

Vídeo en inglés.

Gløgg

Vídeo en inglés.

Lucia

Vídeo en inglés.

Christmas Confectionery Part 2

Vídeo en inglés.

Homemade red cabbage

Vídeo en inglés.

Lakrids by Johan Bülow

Vídeo en inglés.

Juleplatter

Vídeo en inglés.

Christmas Confectionery Part 1

Vídeo en inglés.

CALENDAR CANDLE

Vídeo en inglés.

RECETA DE ÆBLESKIVER

Artículo en danés.


CÓMO HACER CORAZONES NAVIDEÑOS

Artículo en inglés.


RECETA DE GLØGG EN INGLÉS


TRADICIONES NAVIDEÑAS EN DINAMARCA

Artículo en español. 


NOCHEBUENA EN DINAMARCA

Sobre esta tradición en Dinamarca. 


EL ÁRBOL DE NAVIDAD

Sobre esta tradición en Dinamarca. 


DANISH RICE PUDDING

FRASES ÚTILES


DANISH CHRISTMAS DONUTS // "ÆBLESKIVER"

Una receta deliciosa en inglés. 

RECETAS NAVIDEÑAS DANESAS EN ESPAÑOL

Aquí tenéis unas cuantas ideas para estas navidades.